(E) Blommor, utefika i tröja och träskor, vår och insekter i luften - i december. Ska det vara så? Klimatoro till trots har vi haft en så fantastiskt fin helg i stugan i Stoynovskoto. Vi kollade läget uppe på björnberget, ungarna lagade lerglass, byggde hus i trädgården och red på åsnan Marko (åsnor heter så), jag plockade äpplen - det är värsta äppelkompotten i gräsmattan - och Nikolay högg ved. Han gör så gott han kan för att smälta in; kolla in gummiskorna och de instoppade byxbenen. Jag hade med en kaka till vår 80-åriga granne Baba Dana. Hon blev så glad, pussade och kramade, och samtidigt djupt olycklig - för vad skulle hon ge tillbaka? Jag ville ju inte ha något, men gick därifrån med choklad till barnen och en burk inlagda plommon. Törs jag ha med något nästa gång? Jag förstår typ en tiondel av vad hon säger (till min okunnighet kan man lägga hennes tandlöshet och tunga dialekt), så det är lite svårt att veta.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar