Jordbävning!

Hela huset skakade! Första sekunden undrade jag vad grannarna fått för sig, andra, tredje och fjärde sekunden stod jag upp och funderade på om jag skulle slita upp ungarna ur sängarna och ställa oss i en dörrpost. Sen var det över. Nikolay var på bio och var bland de första ut på gatan. Han gick inte in igen (tala alltså inte om för honom hur Quantum of Solace slutade). På väg hem såg han människor som ställt sig ute på gatan. Bulgarien ligger i utkanten av en jordbävningszon, som sträcker sig från nordväst till sydost ungefär genom Montenegro, Grekland och Turkiet. Jordbävningarna här blir alltså inte särskilt starka, den här var visst på 4,2, men bara 2 km under markytan och med epicentrum alldeles i närheten. Och uppe på sjätte våningen svajade det ganska betänkligt.